Dupla vagy semmi
A vidéken élő Brantley ellenállhatatlan vonzódást érez a nagyváros forgataga, fényei és nyüzsgése, valamint a nagy karrier iránt, és az első adandó alkalommal -egy biztosnak tűnő munka reményében- New Yorkba utazik. A beígért állást ugyan nem kapja meg, de eszébe sincs visszamenni a farmra. Inkább felhívja rég nem látott gazdag nagybácsikáját és megkéri, hadd dolgozzon a cégénél - akár mint egyszerű irodai levélkihordó-fiú.
